《化学药品通用名称词干及其应用》出版发行

国内首部化学药品通用名称命名专业用书

发布日期：2022-04-07 阅读次数：11766 来源：中国医药报

摘要：

本报北京讯 日前，国家药典委员会编译的《化学药品通用名称词干及其应用》，由中国健康传媒集团中国医药科技出版社正式出版发行。

据了解，中国药品通用名称中的原料药名称一般采用世界卫生组织（WHO）发布的药物国际非专利名称（INN），INN的中文名称由国家药品监督管理部门的药典委员会负责审核确定。

INN的审核确定是一项复杂的工作。据负责《化学药品通用名称词干及其应用》编撰的国家药典委员会名称与术语专业委员会主任、中国药科大学尤启冬教授介绍，在审核INN中文名和我国创新药物通用名称的过程中，由于对INN的构成、治疗靶标和类别了解不多，从化学药物名称特别是新出现的INN名称中找到词干和靶标信息并进行准确命名存在一定困难。“在INN名称的命名过程中，最重要的是如何选择该名称的词干。”他补充说。

基于上述原因，国家药典委员会根据WHO发布的《INN词干手册2018版》和《INN词干增补版2020》，对其中的化学药物INN词干及其定义、INN词干相对应的化学药物药名，以及INN词干的分类及其相应的实例等进行整理，编译了《化学药品通用名称词干及其应用》。

该书中所列的词干和药名包括WHO已正式公布的第1～119期INN名录中大部分的化学药物名称。编译工作基本采用与WHO接轨的模式，以音译为主，同时采用意译、音意合译等方法编译INN中文名称，以尽量确保中文名称与英文名称发音相对应。这些INN中文名称均经国家药典委员会审定并报送WHO。

“该书的出版填补了我国在化学药品通用名称命名领域的空白，将为进一步规范INN中文名称命名起到关键作用，同时也为我国创新药物通用名称命名奠定良好基础。”该书副主编、国家药典委员会化学药品标准处处长李慧义说。

国家药典委员会秘书长兰奋表示，目前国内创新药物研发速度加快，制药企业创新药物通用名称申请越来越多，向WHO申请INN的品种也越来越多，希望该书的出版可以给提出新药名称申请的企业、研究单位和研究者提供科学指导，更好地推动我国创新药发展。

据悉，为推进我国化学药品通用名称规范化使用，国家药典委员会正在组织编写中国化学药品通用名称相关书籍，除收录WHO已正式公布的第1～125期INN名录中全部化学药物名称外，还将包括我国自主研发的化学创新药物名称。 （许明双）